Arquivo para Julio Cortazar

Eles sabem o que dizem VIII

Posted in Gotas de Literatura, Latino-americana, literatura with tags , on maio 16, 2017 by Leonardo Colucci

[…]

“O punhal se amornava sobre seu peito e por baixo batia a liberdade escondida.”

[…]

— Julio Cortazar em “A Continuidade dos Parques”

Novas opções para ler Cortázar

Posted in contos, Latino-americana, literatura, Literatura Fantástica with tags , , , , on setembro 5, 2013 by Leonardo Colucci

Algum problema de direitos autorais (provavelmente) impedia que a obra do autor argentino fosse reeditada no Brasil. Livros referenciais para os amantes do conto e da literatura latiniamericana como “O Bestiário”, só podia ser encontrado em sebos e, ainda assim, com relativa dificuldade. Quem tem, não passa a diante.

A editora Civilização Brasileira liberou novas edições para os livros mais importantes do gigante platino. Agora podemos ler e, melhor, ter estes livros completando nossas estantes com edições bem acabadas.

Além disso, a L&PM está lançando, em sua coleção de bolso, uma antologia dedicada ao autor. O conteúdo foi selecionado e organizado por Sérgio Karam e teve nova tradução de Heloisa Jahn especialmente para esta coletânea. Karam é músico e como Cortazar, fã de jazz. Isso torna a seleção feita por ele um tanto mais interessante. “O perseguidor”, inspirado em Charlie Parker, é um exemplo desta relação estreita do autor com a música imprevisível e fantástica (características presentes na literatura de Julio) dos negros americanos.

Enfim, agora nas proximidades do centenário do autor e dos 50 anos de sua obra mais importante (O Jogo da Amarelinha)  ficou mais fácil mergulhar na obra de Cortazar. Seja para um banho rápido na coletãnea da L&PM ou para uma imersão mais profunda nas edições da Civilização Brasileira.

juliocortazar